Etiqueta: <span>Zona Oeste</span>

O Pôr do Sol Ideal

O Pôr do Sol Ideal

O pôr do sol ideal não é aquele que se vê e se ambiciona lá ter estado, mas sim aquele a que assistimos e guardamos nas nossas memórias. Até pode não ter sido o mais intenso, mas é ideal porque faz parte das nossas vivências.


Praia de Porto Novo, Torres Vedras, Portugal

Campo e Praia

Campo e Praia

Após as dunas e as falésias da zona costeira de Porto Novo e Santa Rita, erguem-se os montes resultado da atividade tectónica de uma peculiaridade singular, tornando-se um ícone da região. Um contraste entre o verdejante repleto de espécies autóctones e o azul onde a terra acaba e o mar começa, como escreveu Luís Vaz de Camões.


Maceira, Torres Vedras, Lisboa, Portugal

Praia de Santa Cruz

Praia de Santa Cruz

Local da minha infância, ao qual retorno muitas vezes e fotografo. São momentos de grande tranquilidade na maré baixa que registo nestas imagens, revelando uma paisagem serena.

The Sun Goes Down

The Sun Goes Down - Praia de Porto Novo

The Sun Goes Down

A Praia de Porto Novo num daqueles momentos mágicos que tanto gosto de apreciar e fotografar. Um mar calmo e um por do sol a brilhar em tons dourados.

Praia de Porto Novo (Porto Novo Beach) in one of those magical moments I love to enjoy and to photograph. A calm sea and a sunset glimmering in golden tones.


Praia de Porto Novo, Torres Vedras, Portugal

Santa Cruz Moonlight

Luares de Santa Cruz

Uma das coisas que a natureza proporciona ao fotógrafo é a infinidade de possibilidades de fotografar o mesmo local em condições várias. Nesta sequência, em dias diferentes, fotografei um dos miradouros da Praia de Santa Cruz, onde a paisagem muda a cada instante que passa.

Santa Cruz Moonlight

One of the things Nature provides to the photographer are the endless possibilities of shooting the same place under various conditions. In this sequence, on different days, I photographed one of the viewpoints of Praia de Santa Cruz, where the landscape changes with each passing moment.

Praia de Santa Cruz, Torres Vedras, Portugal

Morning Moonlight

Morning Moonlight

At daybreak, we can enjoy the moonset at the sea. A beautiful show that paints the sea waters in silver tones.

Luar Matinal

Ao romper do dia, podemos observar o por da Lua no mar. Um belo espetáculo que pinta de prateado as águas do mar.


Praia de Porto Novo, Torres Vedras, Portugal

Praia de Santa Cruz, Torres Vedras, Portugal

Magic Moments

Magic Moments

Magic Moments

In a photograph we can keep forever the memories of a moment or place. Keep sounds, views, a sunny day, a piece of sky or the salty breeze.

Model: Celina
Copyright ©
All rights reserved

Momentos Mágicos

Numa fotografia podemos guardar para sempre as recordações de um momento ou lugar. Guardar sons, olhares, um dia de sol, um pedaço de céu ou a maresia com aquela brisa salgada.

Modelo: Celina
Copyright ©
Todos os direitos reservados

Praia de Santa Cruz, Torres Vedras, Portugal

Oeste

Oeste

A areia dourada, a água de um intenso azul a contrastar com a espuma clara. É esta a vista da costa oeste portuguesa. O ar fresco e o som das ondas e das gaivotas.

West

The golden sand, the deep blue water contrasting with the light foam. That’s the view at west coast Portugal. The fresh air and the sound of the waves and the seagulls.

Praia de Santa Cruz, Torres Vedras, Portugal

Momentos Inspiradores

Sunset Porto Novo Momentos Inspiradores

Momentos Inspiradores

Por do sol nublado é, praticamente, o tudo ou nada. O espetáculo fantástico de cores ou um anoitecer cinzento sem qualquer tom quente a romper as nuvens.


Praia de Porto Novo, Torres Vedras, Portugal

Inspiring Moments

Inspiring Moments Sunset Praia de Porto Novo

Inspiring Moments

A cloudy sunset is almost a Hail Mary. We can either witness a fantastic show of colours or a dull grey nightfall without a glimpse of warm light through the clouds.


Praia de Porto Novo, Torres Vedras, Portugal

Novo Quadro Fine Art: Trovoada de Primavera

É um prazer anunciar “Trovoada de Primavera”, uma magnífica nova entrada  no meu portefólio, bem como na minha galeria de Telas de Fotografia Fine Art! Aproveite esta oportunidade única para adquirir uma memorável fotografia paisagística que irá enaltecer a estética da sua casa!

 

Trovoada de Primavera Sobre a Maceira
Referência do quadro: T001 (selecionar este código no formulário de encomenda) A partir de 65€

Trovoada de Primavera Sobre a Maceira

 

Após diversos anos de tentativas para registar um momento como este, finalmente presenciei um espetáculo de duas horas de relâmpagos, numa noite amena de primavera, sem uma única gota de chuva. Estavam reunidas as condições perfeitas para criar uma fotografia tão rara.

A trovoada ganha dimensão tendo como fundo a minha aldeia natal, a Maceira, destacando-se a torre da igreja entre as casas ao longo dos montes e vales. Eis uma demonstração da força da natureza imortalizada nesta imagem.

Maceira, Torres Vedras, Lisboa, Portugal

 

Encomende já a sua impressão Fine Art de grande qualidade em tela de algodão. Usufrua de descontos para duas ou mais unidades!

 

Galeria de Fotografias Disponíveis | Formulário de Encomenda

 

 

EPOD – June 14 – Sun Pillar Over Lourinhã, Portugal

Sun Pillar - EPOD

EPOD – Sun Pillar Over Lourinhã, Portugal

June 14,2018 – EPOD

Photographer: Paulo P. Pereira
Summary Authors: Paulo P. Pereira; Jim Foster

One afternoon earlier in the spring I noticed this striking Sun pillar on the western horizon. It was visible for more than 30 minutes. After the Sun had set it turned red and pink (lower right photo). If ice crystals are stacked horizontally in cirrus clouds and tipped in the direction of the viewer, then the Sun’s waning light is reflected in the form of a column or spike. Note also the extended sundogs on either side of the pillar, approximately 22 degrees from it and the position of the Sun. Photo taken on April 16, 2018.


I’m very glad this picture was nominated as Earth Science Picture of the Day. A big thank you to USRA and the EPOD team, so as to Dr Jim Foster for the brilliant summary.

 


See also:

Featured on EarthSky.

Image Post on my website: Sun Pillar

 

 

Dia da Espiga

Dia da Espiga

Dia da Espiga

Feliz dia da espiga!

Dia da espiga is a Portuguese celebration in honour of the traditional bunch of flowers (espiga), wheat ears and other plants, caught on that day and kept until next year.

 

Sunset at Porto Novo Beach

Sunset at Porto Novo beach

Sunset at Porto Novo Beach

At Porto Novo beach, the distinctive rock decorated with a figure of Santa Rita contemplates the sea and the sunset.

Na praia de Porto Novo, o característico rochedo decorado com a figura de Santa Rita contempla o mar e o pôr-do-sol.

Santa Rita – Porto Novo
Santa Rita – Porto Novo

Intense Sunset

Intense Sunset

Intense Sunset

I’m sharing with you this inspirational intense sunset. The sun spread its glory through the dense clouds, creating this end of the day show.

Partilho convosco este pôr-do-sol intense e inspirador. O sol espalhou a sua glória através das nuvens densas, criando este espetáculo de fim de dia.

 

Signal
Signal

Maceira

Maceira

Maceira

Maceira, a village along hills and valleys with lots of places of touristic interest. An area of important historical and geological value.

This is my homeland!

 

Maceira, uma aldeia que se estende ao longo de montes e vales, com imensos locais de interesse turístico. Uma zona de importante valor histórico e geológico.

Esta é a minha terra!

 

 

Countryside next to the beach

Countryside next to the beach

Countryside next to the beach

The intense blue of the sky and the sea blend with the golden sand and the green vegetation. That’s how to characterize the coast of our West region.

Contemplation and gratitude for being part of these magical moments.

No campo junto à praia

Intensos azuis do céu e do mar combinam com a areia dourada e o verde da vegetação, assim se caracteriza o litoral da nossa Região Oeste.

Contemplação e gratidão por fazer parte destes momentos mágicos.

Foz do Rio Alcabrichel

Foz do Rio Alcabrichel

Foz do Rio Alcabrichel

A paradise right here next door!

Magnificent view of the Alcabrichel river valley, with Porto Novo beach in the background and the majestic Atlantic Ocean colouring the horizon.

This is one of my favourite places at Torres Vedras!

Um paraíso mesmo aqui ao lado!

Magnífica vista do vale do Rio Alcabrichel, com a Praia de Porto Novo ao fundo e o majestoso oceano Atlântico a colorir o horizonte.

Este é um local que gosto muito no concelho de Torres Vedras!

Praias de Santa Rita e Porto Novo
Praias de Santa Rita e Porto Novo

See each picture individually on my Facebook page!

The Hill

The Hill

The Hill

This geological formation stands out in the landscape, between the green grass and the trees.

Esta formação geológica destaca-se na paisagem, por entre a vegetação verde e as árvores.

Maceira, Torres Vedras, Portugal