Paulo P. Pereira, Restauro de fotografias antigas e danificadas | Pós-processamento digital e edição de imagem | Fotografia Paisagística | Quadros e Telas
 
Etiqueta: <span>tempestade</span>

Novo Quadro Fine Art: Trovoada de Primavera

É um prazer anunciar “Trovoada de Primavera”, uma magnífica nova entrada  no meu portefólio, bem como na minha galeria de Fotografia Fine Art! Aproveite esta oportunidade única para adquirir uma memorável fotografia paisagística que irá enaltecer a estética da sua casa!

Trovoada de Primavera Sobre a Maceira
Referência do quadro: T001

Trovoada de Primavera Sobre a Maceira

Após diversos anos de tentativas para registar um momento como este, finalmente presenciei um espetáculo de duas horas de relâmpagos, numa noite amena de primavera, sem uma única gota de chuva. Estavam reunidas as condições perfeitas para criar uma fotografia tão rara.

A trovoada ganha dimensão tendo como fundo a minha aldeia natal, a Maceira, destacando-se a torre da igreja entre as casas ao longo dos montes e vales. Eis uma demonstração da força da natureza imortalizada nesta imagem.

Maceira, Torres Vedras, Lisboa, Portugal

Encomende a sua impressão Fine Art de grande qualidade

Felix Storm

After Felix Storm
After Felix Storm

Felix Storm

Global Warming brings us more and more the inconveniences of the frequent atypical storms for this region and time of the year. This was a record of the track left by the Felix storm at Santa Rita beach, where fortunately it didn’t cause any damage. In the middle of gale and rain a moment of peace happened. Besides the adverse conditions the persistence paid up, rewarded by some sun beams.

 

O aquecimento global traz-nos, cada vez mais, as inconveniências das frequentes tempestades atípicas para a época e região. Este foi um registo do rasto deixado pela tempestade Félix na Praia de Santa Rita, onde felizmente não causou danos. No meio de um vendaval e chuva surge um momento de paz.
Apesar das condições adversas valeu a persistência, recompensada por uns raios de sol.

 

Mars
Mars

Peace in the time of Storm
Peace in the time of Storm

Felix Storm - Praia Formosa
Felix Storm – Praia Formosa

 

Porto Novo on a Thunderstorm Night

Porto Novo on a Thunderstorm Night

Porto Novo on a Thunderstorm Night

Nature is powerful and awesome. A thunderstorm by the sea at night is one of the most spectacular moments I ever had photographed. At that time, at Porto Novo Beach, the sea was very calm and it wasn’t raining during the thunderstorm.

A natureza é poderosa e incrível. Uma trovoada no mar durante a noite é um dos momentos mais espetaculares que alguma vez fotografei. Quando tirei esta fotografia, na Praia de Porto Novo, o mar estava muito calmo e não chovia.

 

Paulo P Pereira - Thunderstorm
Paulo P Pereira – Thunderstorm

Doris

Doris

Doris

Doris the storm demonstrating her strenght on the violence of the waves splashing on Pedra que Bole, the rock that characterizes Penedo do Guincho Beach (Santa Cruz, Torres Vedras, Portugal).

A tempestade Dóris a demonstrar a sua força na violência das ondas a bater na Pedra que Bole, rochedo caracterizador da Praia do Penedo do Guincho (Santa Cruz, Torres Vedras, Portugal).

Thunder

Thunder

Thunder

A lightning strikes the horizon at night at Porto Novo beach during a stormy winter day.

Um relâmpago atinge o horizonte à noite na Praia de Porto Novo durante um dia de inverno tempestuoso.

Spring Thunderstorm

Spring Thunderstorm

Spring Thunderstorm

After so many years trying to capture a moment like this, I’ve finally witnessed a two hour long lightning show in a warm spring night without a single rain drop. These were the perfect conditions to create this lifetime photograph.
This thunderstorm gains dimension with my hometown, Maceira (Torres Vedras), as background, featuring the church tower and the houses all over the hills and valleys. This is a demonstration of nature’s power immortalized on a picture.

Trovoada de Primavera

Após diversos anos de tentativas para registar um momento como este, finalmente presenciei um espetáculo de duas horas de relâmpagos, numa noite amena de primavera, sem uma única gota de chuva. Estavam reunidas as condições perfeitas para criar uma fotografia tão rara.
A trovoada ganha dimensão tendo como fundo a minha aldeia natal, a Maceira, em Torres Vedras, destacando-se a torre da igreja entre as casas ao longo dos montes e vales. Eis uma demonstração da força da natureza imortalizada nesta imagem.


Maceira, Torres Vedras, Lisboa, Portugal