Contrastes
Nem sempre o mar é azul. Neste dia, era branco de espuma agitada. Uma tela perfeita para pintar com tons quentes os últimos raios de sol.
Solstício de Inverno 2018
Praia de Porto Novo, Torres Vedras, Portugal
Etiqueta: solstício de inverno
White Sea
White Sea
Lately, the rough sea prevails for weeks turning the beach into a compact and washed sand. The white foam contrasts with the dark colour of the sand.
Nos últimos tempos, a forte agitação marítima prolongou-se por várias semanas tornando a praia num areal compactado e lavado. A espuma na rebentação das ondas contrasta com a cor da areia escurecida.
Winter Solstice
Winter Solstice
The winter solstice with the shortest day and the longest night of the year. It also marks the sunset in the southernmost point, cycles that are repeated annually and of great importance for the Humankind.
O Solstício de Inverno com o dia mais curto e a noite mais longa do ano. Marca também o pôr-do-sol mais a Sul, ciclos que se repetem anualmente e de grande importância para a humanidade.
