Dia da Espiga

Dia da Espiga

Dia da Espiga

Feliz dia da espiga!

Dia da espiga is a Portuguese celebration in honour of the traditional bunch of flowers (espiga), wheat ears and other plants, caught on that day and kept until next year.

 

New Year 2017/2018

Happy New Year 2017/2018

New Year 2017/2018

The New Year’s Eve celebrations marked by the typical fireworks at the seaside. This night, at Porto Novo beach, so as in many other beaches of Torres Vedras, thousands of people get together to celebrate the last night of the year and to welcome the new year.

Festejos de final de ano marcados pelo recorrente fogo-de-artifício à beira mar. Nesta noite, na Praia de Porto Novo, tal como em muitas outras praias do concelho de Torres Vedras, milhares de pessoas concentram-se para apreciar e festejar a última noite do ano e a vinda do novo.